Jesús Pineda, murdered

English summary of below communique, translation by Vicki Cervantes:

Jesus Octavio Pineda left his house in the La Pradera neighborhood at about 7pm supposedly because someone sent for him and a block away from the house he was attacked with gunfire by men who it is thought were riding in a white car. He died of 5 shots to the head.

He was a leader of the Democratic Unification Party (UD) until 2008 when he left the party because of corruption of the President of the UD and other of its leaders. He had been a candidate for alternate congressman with the organization. He supported the independent candidacy of Carlos H. Reyes who pulled out of the 2009 elections due because of the Coup d'e'tat.

Jesus Pineda immediately joined the resistance after the coup and participated in almost all the actions in San Pedro Sula and other cities. He was a founder of the National Front of Popular Resistance and a delegate for the province of Cortes in its first National Assembly on January 26, 2011. He participated actively in the LIBRE Party. He was a member of the political current, FRP. He was originally from Colon, he was 55 years old and leaves behind 2 sons and 2 daughters.


Asesinan a dirigente político de la Izquierda en San Pedro Sula

San Pedro Sula Honduras, 21 de mayo de 2012. Un dirigente político de la izquierda hondureña fue asesinado anoche domingo 20 de mayo en San Pedro Sula, 240 kilómetros al norte de la capital, de cinco balazos en la cabeza que le hicieron desconocidos, en las cercanías de su vivienda.

Jesús Octavio Pineda salió de su casa en la colonia La Pradera como a las siete de la noche, supuestamente porque una persona le mandó a llamar y a una cuadra fue atacado a balazos por hombres que supuestamente se transportaban en un carro blanco.

Jesús Pineda fue dirigente del Partido Unificación Democrática, UD, hasta el año 2008 y se retiró del mismo por los actos de corrupción que denunciaron cometió el presidente de UD y otros dirigentes. Fue candidato a diputado suplente por esa organización. Acompañó activamente la Candidatura Independiente a la Presidencia de la República del dirigente obrero Carlos H. Reyes, la cual se retiró de las elecciones de 2009 en protesta por el Golpe de Estado.

Con el golpe de Estado de 2009 Jesús Pineda se sumó de inmediato a la Resistencia, participó en casi todas las acciones en San Pedro Sula y otras ciudades. Fue fundador del Frente Nacional de Resistencia Popular y estuvo como delegado por el Departamento de Cortés en su primera Asamblea Nacional el 26 de febrero de 2011.

Participaba activamente dentro del partido Libertad y Refundación Libre, el cual también contribuyó a crear. Era miembro de la corriente interna Fuerza de Refundación Popular, FRP, la cual participa en la contienda interna en el partido libre.

Jesús Octavio Pineda conocido por sus compañeros como “Pollito”, era originario del Departamento de Copán, tenía 55 años y deja dos hijas y dos hijos. Tenía un pequeño taller donde fabricaban muebles que distribuía personalmente en la ciudad.

Su cuerpo está siendo velado en “La Casa del Pueblo” la Sede de la corriente Fuerza de Refundación Popular, FRP, en San Pedro Sula. El martes 22 de julio será sepultado a las dos de la tarde en el cementerio Amor Eterno, cerca de la colonia López Arellano, aproximadamente a una hora del lugar de velatorio. Antes de ser trasladado al cementerio se realizará una misa en la iglesia San Vicente de Paúl en San Pedro Sula

Bartolo Fuentes
Comunicación Comunitaria
COMUN
Honduras, Centro América
21 de Mayo de 2012