Tegucigalpa, Honduras
August 21, 2011

Death squads continue selectively assassinating the leaders of the campesino movement of the Aguán. Tonight at around 8pm, along with his wife Irene Licona, the vice-president of the Unified Movement of Campesinos of the Aguán (MUCA), Mr. Pedro Salgado was murdered. Salgado was also president of the La Concepción settlement, where the residents had been settled following the signing of the April, 2010 agreement between MUCA and the government. In this settlement there were 5 campesino groups; Mr. Salgado was president of the "January 5th" group.

The mercenaries went to his house in the community of Concepción, in the municipality of Tocoa.

From the Committee for the Defense of Human Rights in Honduras (CODEH), we continue to report on the situation of permanent threat against the lives of campesino leaders of the Aguán, as well as members of the organizations that make up the movement to reclaim agricultural land in the region.

WE FIGHT FOR PEACE DEFENDING HUMAN RIGHTS AND JUSTICE

---

Tegucigalpa, Honduras: 21 de Agosto de 2011, escuadrones de la muerte continúan asesinando selectivamente a los lideres del movimiento campesino del aguan, hoy cerca de las ocho de la noche fue asesinado, junto a su esposa de nombre Irene Licona, el vise presidente del Movimiento Unificado de Campesinos del Aguan (MUCA), el Señor Pedro Salgado, quien estaba como Presidente del Asentamiento La Concepción, lugar en que fueron ubicados luego de la firma del acuerdo de abril del dos mil diez entre MUCA y el gobierno, en este asentamiento se encuentran cinco empresas, el Señor Salgado era a la vez Presidente de la Empresa cinco de enero.

Los sicarios llegaron hasta su casa de habitación en la comunidad de nombre la Concepción, perteneciente al Municipio de Tocoa.

Desde el Comité pata la Defensa de los Derechos Humanos en Honduras (CODEH), seguimos alertando la situación de amenaza permanente y atentado contra la vida de los dirigentes campesinos del aguan, igual que a los miembros, en general, de este movimiento reivindicador agrario en la zona.

LUCHAMOS POR LA PAZ DEFENDIENDO LOS DERECHOS HUMANOS Y LA JUSTICIA